Il y avait une fois deux
frères qui habitaient des fermes adjacentes. Après
quarante ans d'existence amicale il leur est arrivé un
conflit. Il a commencé d'un petit malentendu, a grandi à
une divergence majeure et enfin est arrivé un échange de
mots cruels suivis de semaines de silence.
Un matin quelqu'un a frappé à la porte de John. Il a
ouvert la porte pour y trouver un homme avec une boite
d'outils de charpentier. "Je cherche du travail pour
quelques jours", a-t-il dit. "Avez-vous des petites
tâches que je pourrais faire pour vous?"
Oui, a répondu le frère aîné, j'ai un travail pour
vous. Regardez la ferme de l'autre côté du cours d'eau.
C'est mon voisin, en vérité mon frère cadet. La semaine
passée il y avait un pré, puis il a fait un trou dans la
levée et maintenant il y a un cours d'eau entre nous. Il
l'a fait peut-être par rancune, mais moi je peux faire
encore mieux. Voyez-vous le bois d'oeuvre à côté de la
grange? Je veux que vous me fassiez une clôture de huit
pieds de hauteur afin que je ne vois plus son visage ou
sa ferme."
Le charpentier lui a répondu, "Je crois que je comprends
la situation. Je pourrai le faire de manière à vous
plaire."
Le frère aîné était obligé de passer la journée en
ville. Le charpentier a travaillé toute la journée.
Quand le fermier est revenu vers le coucher du soleil,
le charpentier était en train de terminer le travail.
En le regardant le fermier était bouleversé, il n'y
avait pas de clôture. Au lieu il y avait un pont, un
pont à travers le cours d'eau. Un très beau pont avec
même des rampes, et son frère cadet arrivait, la main
tendue vers lui. "Tu es bien gentil construire ce pont
après tout ce que j'ai dit et fait." Les deux frères
s'approchaient pour se serrer la main au centre du pont.
Puis ils ont remarqué que le charpentier se préparait à
partir. "Non, restez quelques journées. J'ai encore des
projets pour vous", a dit le frère aîné.
"Je voudrais bien", a répondu le charpentier, "mais j'ai
beaucoup d'autres ponts à construire."
